Titel:
Winnetou und Old Shatterhand
siehe
Datenbank
erschienen in: Trommel 1-26/1983 und (wiederholt, aber mitten in Folge 18 abgebrochen) in Trommel 10-27/1990
online nachzulesen:
www.ddr-comics.de
basiert auf: "Winnetou 1. Band"; und "Winnetou 3. Band"
Text: Tibor Horvath (bearbeitet von Gunter Steinerd)
Zeichnungen: Ernó Zórád
Farbe: Detlev Untermann
Die Umsetzung als Comicerzählung gefällt mir ganz gut. Die Zeichnungen finde ich sehr stimmungsvoll (z.B. die Büffeljagd oder die Mustangjagd oder der Kampf mit dem Bären). Die in die Bilder hinein montierten Sprechblasen wirken manchmal störend (z.B. Panel 9 oder 81) und beeinträchtigen die Bildkomposition.
Die Darstellung ist bis zum Racheschwur Winnetous (Panel 188) sehr Roman getreu. Kurz danach folgt ein Handlungssprung zum Zugüberfall in "Winnetou 3" und ab da geht es, anfangs mit Abweichungen, später jedoch sehr Roman getreu weiter. Würde ich die Handlung nicht kennen, wäre die Comicerzählung für mich allerdings nicht immer ganz stimmig, da kleinere Handlungssprünge und Szenenwechsel (beispielsweise am Anfang) nicht aufgeklärt werden.
Die meisten Charaktere betrachte ich als gelungen, jedoch nicht alle: Sam Hawkens bspw. ist mir nicht spleenig genug und Winnetou (von den drei Federn und der falschen Frisur abgesehen) guckt oft viel zu grimmig. Panel 72 enthält einen logischen Fehler, da dort Winnetou mit Federschmuck gezeigt wird, statt der drei Federn, die er auf den Bildern davor und danach trägt.
1-mal bearbeitet. Zuletzt am 11.01.11 01:10.
